1

李梦

顺应论视角下《海外华人名录》英译实践报告

楚向群

2

王瑞雪

《银行业可疑类型和识别点对照表》翻译质量管理报告

楚向群

3

刘佳慧

变译理论视角下基于CAT+MT+PE模式的律所网页翻译实践报告

楚向群

4

马伟岚

基于功能对等理论的《新冠疫苗临床试验期中分析报告》英译实践报告

楚向群

5

苏婷婷

《百年战争: 战争中的英格兰和法兰西》(第一、二章)翻译实践报告

张尚莲

6

周央

《卡克斯顿和他的世界》（第七、九章）翻译实践报告

张尚莲

7

宫子茜

《黑死病》（第十五至十七章）翻译实践报告

张尚莲

8

郭新明

《生命故事：生物学大发现》（节选）英汉翻译实践报告

陈耀庭

9

张惠茹

《银行家与帝国》（第一章）英汉翻译实践报告

陈耀庭

10

张青青

《银行家与帝国》（第五章）英汉翻译实践报告

陈耀庭

11

李雯玥

多丽丝·莱辛访谈（节选）翻译实践报告

冯春园

12

张琛委

《伦敦观察：见闻杂记》（节选）翻译实践报告

冯春园

1

赵佳薇

《霍格传》（第一、二章）翻译实践报告

石梅芳

2

马海龙

《司各特书信集》（节选）翻译实践报告

石梅芳

3

孙可馨

《四大名著导读》（第二讲）翻译实践报告

石梅芳

4

张晴

《霍格传》（第三、四章）翻译实践报告

石梅芳

5

杜田田

《乔叟：欧洲生活》（第十五至十六章）翻译实践报告

史耕山

6

樊曼曼

《最早的大学：中世纪大学与欧洲大学教育的起源》（第六、七章）翻译实践报告

史耕山

7

马婧

《中世纪的生活：850~1520年的英国人民》（第八至十章）翻译实践报告

史耕山

8

马凯林

《最早的大学：中世纪大学与欧洲大学教育的起源》（第八、九章）翻译实践报告

史耕山

9

肖乐

中石油西部钻探工程招标文件翻译实践报告

胡晓红

10

李冰茹

明晰化视角下历史类文本翻译实践报告

马永良

11

岳雅欣

《美国历史上的殖民时期》（节选）翻译实践报告——隐性信息的翻译

马永良

12

张宝元

《美国历史上的殖民时期》（节选）翻译实践报告——插入语的翻译

马永良

1

赵萍

《经济学人》中国主题新闻翻译实践报告

孙乃荣

2

朱迎祯

《中国文化要略》(节选)翻译实践报告

孙乃荣

3

王萌

人工智能领域科普文本翻译实践报告

孙乃荣

4

高宇坤

《起步与超越——幼儿教育基础》（第四章）翻译实践报告

于燕华

5

石昕宇

翻译转换理论视角下科技论文翻译实践报告

晋艳

6

张志宁

《海水淡化项目可行性研究报告》翻译实践报告

刘采敏

7

谢蓓蕾

CAT＋MT＋PE模式下的化工领域专利申请文件翻译实践报告

刘采敏

8

赵畅

卡特福德翻译转换理论视角下电子商务文本英译实践报告

刘采敏

9

王佳柠

《学乐必赢》系列英语练习册汉译实践报告

岑秀文

10

白依帆

期刊论文摘要汉译译后编辑实践报告

岑秀文

11

李婷

《中国园林与18世纪欧洲园林的中国风》汉译实践报告

岑秀文

12

刘译骏

《美国历史上的殖民时期》（节选）翻译实践报告——从句的翻译

马永良

13

郑舒元

《崛起与衰落》（第一至三章）翻译实践报告

张尚莲