外国语学院2019年翻译硕士研究生二次调剂复试通知

根据我校翻译硕士研究生2019年初次复试的实际录取人数和招生计划缺额情况，为切实做好我院2019年MTI英语笔译专业硕士研究生二次调剂复试及录取工作，按照河北工业大学外国语学院2019年硕士研究生招生复试工作方案，现将二次调剂复试安排通知如下：

一、组织领导

1）成立外国语学院硕士研究生招生复试工作领导小组

领导小组由院长史耕山，汪学勇、朱磊、马永良、楚向群、张尚莲组成。史耕山任组长，马永良任副组长，复试领导小组指导复试工作小组进行具体的复试考核工作。

2）成立硕士研究生复试工作小组

学院选拔5名素质高、责任心强的我院研究生指导教师和具备副教授以上职称的教师成立复试小组，负责复试过程组织实施。

 二、复试人数

 获得复试资格的学生名单以河北工业大学研究生院网站公布的二次调剂考生复试名单和收到研究生调剂系统发送的复试通知为准。（实际拟录取人数为9人，复试人数按照1:1.3比例应为12人）

 三、复试内容

复试内容包括三部分：1. 专业课笔试（英语写作、英汉互译）；2. 英语听说（听力、口语测试）；3.专业综合面试。复试总分为300分： 专业课笔试部分占100分，考试形式为闭卷，时间为2小时，考查英汉互译和英语写作；英语听说占50分，专业综合面试占150分，主要考察学生的语言基本技能、翻译理论与实践、知识结构与综合修养等。专业综合面试与英语听说测试同步进行，每名学生面试时间约为20分钟。

 四、复试时间和地点

1）复试时间：4月1日全天（星期一）

2）复试流程安排和地点：

 ①4月1日上午8:00—8:30签到、抽签（西教一510）

 ②4月1日8:30—12:00面试（西教一406）

 ③4月1日13:30—15:00面试（西教一406）

 ④4月1日15:30—17:30专业课笔试（西教一403）

   五、说明

1）考生必须于4月1日上午8:00前准时到达外国语学院楼（西教一）510签到抽签，经复试资格审查符合教育部规定要求的考生，由具体审核工作人员和学院负责人在《考生身份确认表》上签字确认，对其发放“复试通知书”，资格审查合格后到英语系教研室（412）候场。

2）考生签到时须提供如下材料：1.准考证原件；2.应届生提供大学成绩单原件、往届生提供大学成绩单复印件（须加盖档案管理部门公章）；3.政审表原件；4.身份证原件及复印件；5.应届生提供学生证原件、复印件及具有12位验证码的《教育部学籍在线验证报告》；往届生提供毕业证和学位证原件、复印件及具有12位验证码的《教育部学历证书电子备案表》。

3）学生按所抽顺序号参加英语听说测试和专业综合面试。

4）考生总评成绩计算及录取原则：考生的总评成绩按百分制计算，总评成绩=初试成绩总分/5*60%+复试成绩/3*40%。按照总评成绩分数从高到低进行排序，依次择优录取。

5）考生自愿提供在学期间与学业相关的奖学金、三好学生证书、翻译资格证书、专业竞赛获奖证书等各类证书复印件，面试时交给现场记录工作人员即可。

六、体检

体检日期安排：3月27日，30日，4月4日共三天。

我校校医院体检时间：上午8:30--11:30，下午13:30--15:30；体检当天可以空腹，但不要求必须空腹。

如来不及在我校校医院进行体检，可以到学校指定的天津市区的三甲医院（如解放军二五四医院、红桥医院等）进行体检，并将体检结果及时交回到我校，体检不合格者将不予录取。
 

七、复试工作联系方式

1）联系人：刘超

2）办公电话：022-60436737；工作邮箱：lch2008@hebut.edu.cn

3）联系地点：外国语学院（西教一）514/526办公室

4）请复试考生加入2019河北工大MTI复试工作QQ群：608441420（可以扫描下方二维码直接进群，申请加群时请务必备注真实姓名+一志愿院校+初试成绩）

河北工业大学外国语学院

2019年3月29日