外国语学院26名师生志愿者12月1日赴张家口崇礼参加“相约北京2021-2022国际雪联北欧两项洲际杯”测试活动。环内21名志愿者、环外5名志愿者在体育、语言服务、礼宾、运行支持、综合服务等业务领域共计15个工作点位开展志愿服务，志愿服务时长达416小时。

在严格遵守疫情防控要求的前提下，克服大风、低温等各种实际困难，对志愿服务工作保持了极大的热情、细心与专注，凭借吃苦耐劳精神和对志愿服务工作的热忱圆满完成测试活动，得到了北京冬奥组委越野滑雪项目竞赛团队的诚挚感谢。志愿活动被中央国际频道、新华社、河北公共频道、央视频等主流媒体报道。

与此同时，河北省第二届研究生翻译大赛12月4日至12月5日决赛在云端隆重举行，我院英语笔译专业马伟岚、马凯林语言服务领域志愿者，王越、窦婧怡ZCC通行控制志愿者需要参加省复赛。在学院竞赛中心主任葛晨曦老师同冬奥会测试赛组委会及翻译大赛组委会的充分沟通后，这四名学生在圆满完成冬奥会志愿工作的同时参加了本次研究生翻译大赛决赛，最终马伟岚获笔译专业组一等奖，窦婧怡获笔译专业组三等奖，马伟岚、马凯林、王越获口译专业组一等奖。她们以行动诠释志愿精神，以实干展现专业素养。

当青春邂逅冰雪，当热血遇见冬奥，给工大小外志愿者留下了弥足珍贵的记忆。

十二月的崇礼雪场冷风呼啸，第一天在工作场所进行自我介绍时，我们尽力保证自己的话语能够在寒风中依旧清晰。看到选手们自信地登上领奖台，我也感到自己三年半的大学学习在这一刻真切地产生了意义，作为河北工业大学日语系学子的骄傲也油然而生。真心感恩培养我、给我这次宝贵机会的学校和祖国，生逢其时，能为冬奥奉献青春，以自己所学为国家尽一份力，我感到由衷的自豪！

-------志愿者 日语182班张静琪

每一位运动员都是勇士，他们用热情和奋斗点燃了这个冬天。而让运动员在获奖后能够尽情享受属于他们的荣耀时刻就是我们的使命。12月4日晚6点55分颁奖仪式开始，我怀着忐忑激动的心情踏上了颁奖等候区，为运动员说明颁奖流程。运动员很认真地听我们的讲解，但是颁奖开始后还是出现了一些小意外。事后我们及时总结经验，弥补工作疏漏。志愿服务过程中可能会出现很多我们不曾预想过的突发情况，冷静沉着、及时解决是我在这次志愿工作最大的收获，对我今后成长也有重要意义。

------志愿者 日语192班刘心洁

纯洁的冰雪，激情的约会。作为一名新时代河北青年，怀揣着对冬奥的憧憬与向往，我积极参与了测试赛志愿者选拔，最终如愿以偿加入志愿服务大家庭。因为有爱，让我们来自京津冀各大高校的志愿者相聚在这“冰雪胜地、户外天堂——崇礼。”寒风凛冽，热情似火。作为国家越野滑雪中心的通行控制助理，工作在冰天雪地的室外，工作条件相对艰苦。但是在奥组委、学校、场馆老师以及驻地经理的关照下，同学们相互鼓励、互助友爱，努力克服不利条件，在寒冷的冬天也能保持火热的激情。在志愿服务期间，我们将自己的热心、信心与爱心挥洒在热情的冬奥赛场，为赛事的圆满举办贡献自己的青春力量 ！

------志愿者 研一田博

从面试到入选，从发放物资到出征仪式，从打包行李到排队核酸，北京冬奥会测试赛北欧两项洲际杯比赛终于踏着坚实的步伐朝我走来。到达张家口崇礼，冬奥的氛围充满了这个北方小城，来自北京、天津、河北的高校志愿者在这里齐聚一堂。虽然工作地点天气异常寒冷、狂风凛冽，但学校和赛事组委会提供了完备的工作保障，使我们对工作的开展充满信心。在国家越野滑雪中心，基础设施完善的场馆、专业尽责的工作人员与一群充满可爱且热情的志愿者共同为赛事保驾护航，相信来自世界各地的运动员此次将会收获无与伦比的参赛体验。河北工业大学外国语学院的志愿者们团结一致，热情奉献，展现出了青春的活力的志愿者风貌！

------志愿者 研一孔丽娜

“相约北京”国际雪联北欧两项洲际杯赛圆满落幕，为期三天的志愿者生活过得飞快。作为国家越野滑雪中心的通行控制助理，我们需要在室外工作，虽然天气严寒，疫情当前，但是我们的热情、老师的关心、同学的友爱，足以让我们克服困难。在这三天的时间里，我们看到了运动员的飞驰前行，听到了场馆老师对比赛项目的科普，感受到了所有工作人员的认真负责。体育领域的志愿者来自不同的学校、不同的专业，但我们同微笑，同服务；我们共吃苦，共幸福；我们互相帮助，团结协作。原本不相识，也变得熟悉；原本陌生人，也成了朋友。三天的相聚，我们共同为一个目标奋斗。三天的协作，我们一起为一个梦想拼搏。

作为一名工大小外，为冬奥会贡献自己的力量，感到无比的光荣与自豪。志愿青春，一起向未来！

------志愿者 研一窦婧怡

2020年突如其来的疫情打破了体坛固有的节奏，在新冠疫情的挑战下，这次冬奥会不仅是祖国对于承诺的践行，更是奥运精神的传递和发扬。中国用万全的准备和赤诚的心意向世界发出盛情邀约。场地上，各点位工作有条不紊地进行，奥运健儿刻苦训练，奋勇拼搏，交出一份满意的答卷。北欧两项洲际杯测试赛从官方培训到如期而至再到画上圆满句号，历时三天。这三天里，我看到严寒挡不住的,是激情澎湃；国界拦不下的是心系一团。务实创新开放包容的中国迸发出强大奋进力量，向全世界发出冬奥盛情邀约。

----志愿者研一宋梦颖

对每个志愿者来说，默默奉献才是对祖国最好的回报。12月3日到5日，我们正式开始工作。顶着寒风与烈阳，守住关口，不仅让我见识到了赛事组织的严密性，也让我看到了不同岗位人员的认真与负责。我相信大家所秉持的信念不仅仅是尽职与尽责，还有对祖国承办两次奥运赛事的骄傲与自豪！我们相信，在志愿者和工作人员的共同努力下，张家口赛区必将成为一张亮丽的中国名片，向世界展示中国魅力！

------志愿者 研一付启萌

短短两天，时光飞逝。时间虽短，任务很重，为志愿服务，为自我防疫。在新冠疫情仍有爆发的今天，我们要做好防护，保障好自身健康安全。我相信，本次张家口测试赛志愿服务的难忘经历，将成为我服务冬奥会正式比赛的序幕。在这个温暖的大家庭中，我们定将为举办精彩的北京张家口冬奥会贡献志愿者的一份力量，风雨同担，志愿有我！

-----志愿者 研二马婧

工大小外志愿者在冬奥会赛场上用行动践行着志愿服务精神，展现着外语志愿者的青春风采，用信念诠释着“请党放心 冬奥有我”的青春誓言!