3月25日下午两点，天津华译语联科技股份有限公司与外国语学院合作共建的计算机辅助翻译（CAT）实验室（一教223教室）正式启动首期教师培训。此次培训重点围绕实验室的智能化教学功能展开，涵盖教案智能导入、作业在线布置、视听说词云分析等核心模块，并深入演示了AI辅助听力课、口语课及写作课的创新应用。培训现场，教师们就教案导入、课程资料建设、校园网接入等实际问题与技术人员进行了深入交流，为后续教学应用打下坚实基础。

该实验室是校企合作的重要成果，配备先进的智能化教学系统，支持多语种教学资源整合与云端协作。实验室不仅提供传统翻译教学功能，更通过AI技术赋能听说读写全流程，帮助师生实现个性化学习与精准评估。其创新的词云分析功能可实时反馈学生听说训练效果，为教学优化提供数据支持。

未来，双方将持续深化合作，推动外语教学数字化转型。此次培训标志着智能化外语教学实践进入新阶段，将为培养适应时代需求的语言人才提供有力支撑。学院表示，将充分利用实验室的AI教学功能，进一步优化课程设置，提升教学质量。